手机浏览器扫描二维码访问
“海外的法,怎么能管到我们内陆的人?”
乍一听对方说这话,曹志强好一个愣,然后顺口就道:“前朝的剑,怎么能斩本朝的官?”
赵守文也愣了下,然后点点头:“意思差不多吧。”
曹志强摸了摸下巴:“如果我没想错的话,你是想说,海外的版权法,管不到我们内陆来,所以我们在内陆盗版他们的书,他们对我们无可奈何?”
“没错。”赵守文道。
“我们国内目前还没有相关的版权法,所以互相借鉴的话,只要原作者的署名别弄错了,别明目张胆的把别人的作品,说成是自己写的,那就已经很好了。
就好比金庸先生吧,他是香江人,他的小说都是繁体字的海外版,根本就没在内陆正式发行过。
我们把他的繁体小说改成简体字,在内陆出版,只要作者名字还写他,那就没啥问题。
这总比那些改改书名改改作者名,内容完全一模一样的好。
如此一来,我们还等于替金庸先生扬名,他要知道了,还得谢谢我们。
其实这种情况,跟我们翻译外国名著,然后在国内出版差不多。
您要觉得过意不去,我们可以加个“译本”,这不就行了?”
“译本?”曹志强好笑道,“这不是自欺欺人吗?”
“这怎么能是自欺欺人呢?把繁体字翻译成简体字,本来就是译本啊。”
赵守文道:“而且总经理,其实在南方,已经有很多大出版社都这么做了。
只是北方这边的出版社呢,暂时还心高气傲,看不起武侠小说这种东西罢了。
不过我相信,他们迟早会学南方那些出版社的,迟早会出武侠小说的,毕竟这个是真赚钱。
换言之,出版香江的武侠小说这件事,我们不做,其他出版社也会做。
既然如此,我们为何不做?
至少,出版这些已经经过市场检验的作品,稳赚不赔,不比我们自己出内容好?”
听完赵守文的话后,曹志强没有立刻回话,而是摸着下巴陷入沉思。
倒不是曹志强同意了对方的说法,而是他忽然想起了关于金庸小说的问题。
的确,前世他就知道,金庸的小说不光是三个版本,其实版本无数。
只不过,金庸自己认可的版本,确实是三个,分别是连载版,修订版以及新修版。
但其实呢,在八十年代的内陆,金庸小说的版本数不胜数,不过基本都是没经过金庸授权的盗版。
然而有意思的是,在八十年代的内陆版本中,盗版金庸小说的出版社,并不是小作坊,而是正规出版社。
比如曹志强前世曾经在旧书网上,就看到过n多正规出版社出的金庸小说。
像福建人民出版社,吉林出版社,江西人民出版社,鹭江出版社,五台山出版社……好像至少几十个正规出版社,都出版过金庸的小说。
不光是金庸的小说,其他像古龙梁羽生,还有卧龙生之类的小说,当时也有大量的内陆版本,也都是正规出版社出版的。
换言之,在整个八十年代,盗版港台的武侠小说,确实不是个事儿,而且盗版这些作品的出版社,还都是正规出版社。
正规出版社的图书质量更好,发行渠道更广,关键价格还很优惠,你私人的黑心小作坊怎么比?
因为曹志强记得,八十年代的各种版本的港台武侠小说,价格很优惠,一套书的定价才三块左右,就算金庸的射雕,也才五块六块一套。
怪谈收容中心 离婚吧,我要回家继承亿万家产沈初薄暮年 快穿白月光她拿了反派剧本 糙汉子的满级小娇妻 玄幻:开局投资返利百亿 风雪英雄录 盛唐憨王 饥荒女王 极品富二代 三国:从落凤坡开始 穿越开荒:种田农女惹不得 快穿:刁蛮玫瑰每天都在洗白 重生之圆梦系统 人在非洲之加纳淘金 不赴星河 有钱能使男主谈恋爱 超级鉴宝师 霸刀魔皇 自求吾道 三国之诸葛书童
看书名就知道,我们的猪脚究竟要干什么!请耐心看下去,你不会失望的!京华市委书记的儿子荆天,16岁,仗着老子是京华市的一把手,在学校里是个问题学生,回到家却乖的不得了,这个两面少年,无意中从一枚祖传古戒中得到一种神奇的功法,从此之后,他的人生,发生了巨大的变化。学习成绩陡然上升,少女少妇看到他就美眸放光,将市委大院里的RQ收了之后,他便将魔爪伸向了校园,伸向了整个京华市的各个部门,只要他见到的美女,就想方设法归于自己麾下,邪恶而轻松的猎美之旅,充满着令人拍案的奇妙遭遇,是艳遇还是刻意追求?敬请期待...
一觉醒来发现身边多了个没穿衣服的美女,这个美女竟然是金庸笔下的黄蓉。而且还是少女时期的黄蓉。莫名其妙的得到了黄蓉的身心,有些木讷的小人物顿时发生了变化。挨欺负了不用咱出手,有黄MM的打狗棒法帮咱出气。想成为武林高手?没问题。桃花岛武功随便学,打狗棒法随意耍,九阴真经纵横大都市总之有了黄蓉这个伪师父,真老婆之后,一切都变的精彩了!...
本文无cp文案我变绿了,也变强了。槐树精变身人类,不仅要学做人,还要带崽子,还要忙着给自己找对象最重要的是,为什么自己本体那个花坛要拆迁啊啊啊!哭唧唧走上赚钱买地的奋斗路。新书楚河记事求支持。已有完结文青诡记事,丁薇记事孔方世界。谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...
聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...
前世黑莲花白蓁被人在车上动了手脚车祸去世,穿越成了合欢宗女修白千羽,开启了和前世开后宫没什么不同的修仙之路。这篇算是某某宗女修炼手札的同人,但是是否玩游戏对看文没啥影响,文不会收费,大家放心追,女主是自设的无心海王型号。挂是挂了修真的名头,其实本文没有着重写女主初期修炼,主要还是着重她成为女王之后的故事。全文分三部分,第一二部分女主一边双修一边把以前给她使绊子的人给除了,手段稍微有点粗暴残忍,结果奇奇怪怪自称系统的东西出现了,告诉她,她已成为了这条世界线的主人,同时她设计把自己也拱成了修真大陆的无冕之王。第三部分开幕,无冕之王并不是这么好当的,一边要均衡各大势力,挑对自己有用的掌握在手里,一边要处理情人们的修罗场。。。。偶尔,系统还会给她出难题,让她暴打外来入侵者。然而白蓁(千羽)对此表示,挺好玩的,再来点。本文可能微微有点女尊倾向,女主床上小淫娃,床下真女王,没心没肺,快乐加倍。有疑似正宫,但是基本不会出现1v1的情况,女主这么强,配一个男的太亏了(啥?)。预警,女主从目前的伦理道德来讲,确实是渣女,而且吸溜子也没想洗。...
已完本穿越异世成为财主家的小白脸赘婿,因太废物被赶出来。于是他发奋图强,找一个更有权有势绝美高贵的豪门千金做了上门女婿。练武是不可能练武的,这辈子都不可能练武,只能靠吃软饭才能维持生活!我要把老婆培养成天下第一高手,谁敢惹我就让我娘子打死你!...